Rédacteur Technique Senior | Poste à Distance

Nous recherchons un Rédacteur Technique expérimenté pour rejoindre notre équipe internationale. Dans ce rôle à distance, vous serez responsable de la création, de l'édition et de la gestion de documentation technique de haute qualité conforme aux normes internationales. Votre expertise en rédaction technique et votre connaissance approfondie des standards de l'industrie seront essentielles pour maintenir l'excellence de notre documentation. Responsabilités Principales - Développer une documentation complète conformément aux exigences des normes internes et des documents réglementaires (séries: GOST-34, GOST-19, ISO et autres normes de conception). - Contrôler la qualité, éditer et relire méticuleusement la documentation existante et nouvelle. - Formaliser la documentation technique, conceptuelle et opérationnelle selon les standards internationaux. - Participer activement à l'élaboration et à l'implémentation de modèles de documents pour diverses applications. - Maintenir la documentation constamment à jour et assurer sa pertinence avec les évolutions des produits. - Collaborer avec les équipes techniques pour recueillir des informations précises et complètes. - Adapter des informations techniques complexes pour différents publics et usages. - Créer des illustrations et des schémas explicatifs pour améliorer la compréhension des documents. Compétences Requises - Maîtrise exceptionnelle de l'orthographe et de la grammaire, avec une expression orale claire et professionnelle. - Expérience significative dans la gestion de documentation technique (spécifications, exigences techniques, cahiers des charges). - Pratique avérée dans la rédaction de documentation opérationnelle (instructions, règlements, modèles, accords). - Connaissance approfondie des documents normatifs (GOST, ISO), ainsi que d'autres standards de création et d'exécution de documentation technique et conceptuelle. - Compréhension solide des exigences sectorielles relatives à la documentation de projet. - Capacité démontrée à créer, éditer, illustrer et adapter du matériel technique pour différents publics. - Expertise avancée de Microsoft Word (outils de balisage de documents, modèles, champs personnalisables) - niveau expert requis. - Maîtrise d'autres outils nécessaires au développement de la documentation: éditeurs graphiques simples (Adobe Illustrator, Photoshop), suites bureautiques complètes. - Compréhension fondamentale des processus de développement logiciel et du cycle de vie des produits. - Capacité à travailler de manière autonome dans un environnement à distance tout en maintenant une communication efficace. Atouts Supplémentaires - Expérience avec les systèmes de gestion de documentation (Confluence, SharePoint). - Connaissance des méthodologies Agile et des processus de développement itératifs. - Expérience dans un environnement de développement logiciel ou technologique. - Familiarité avec les langages de balisage (XML, HTML, Markdown). - Compétences en localisation et en traduction technique. - Certification en rédaction technique ou en normes de qualité. Pourquoi Nous Rejoindre Notre entreprise valorise l'excellence technique et l'innovation. En tant que Rédacteur Technique, vous jouerez un rôle crucial dans la communication de nos solutions complexes de manière claire et accessible. Nous offrons un environnement de travail flexible entièrement à distance, des projets stimulants et la possibilité de collaborer avec des experts de l'industrie du monde entier. Votre contribution sera essentielle pour maintenir les plus hauts standards de qualité dans notre documentation.